Prime Video desvela la lista de los 10 Originales internacionales en lengua no inglesa más vistos de 2024, que viajaron fuera de su país de origen, con Culpa tuya convirtiéndose en el Original Internacional más visto de todos los tiempos desde su lanzamiento.
Prime Video ha desvelado hoy que la película original española Culpa tuya ha arrasado en todo el mundo, convirtiéndose en la película original internacional más vista en Prime Video en su lanzamiento. Culpa tuya, la secuela de la exitosa trilogía de libros Culpables de Mercedes Ron, se estrenó en Prime Video el 27 de diciembre de 2024 en 240 países y territorios de todo el mundo. En su lanzamiento, Culpa tuya se situó en el número 1 de Prime Video en más de 170 países, incluidos España, Francia, Italia, Alemania, Brasil, México, Colombia, Argentina, Chile y Canadá, en el Top 3 en EE.UU. y Reino Unido, y en el Top 10 en más de 220 países. Ahora se ha convertido en el contenido (película o serie) Original internacional más visto en Prime Video a nivel mundial desde su lanzamiento, con un 90% de las visualizaciones procedentes de espectadores de fuera de España.
Prime Video también ha publicado la lista de los 10 Originales internacionales en lengua no inglesa más vistos en 2024 que han batido récords de audiencia fuera de su país de origen. En 2024, varios Originales internacionales de Prime Video se estrenaron con éxito internacional, elevando el listón para la programación global. Siete países diferentes figuran en la lista de los 10 mejores originales internacionales, reflejando los diversos hábitos de consumo de los clientes de Prime Video.
Las 10 películas y series internacionales de habla no inglesa más vistas en Prime Video en 2024 (según su rendimiento fuera de su país de origen):
Culpa tuya (Película, España, diciembre 2024)
Apocalipsis Z: el principio del fin (Película, España, octubre 2024)
Maxton Hall: un mundo entre nosotros (Serie, Alemania, mayo 2024)
Citadel: Diana (Serie, Italia, octubre 2024)
Citadel: Honey Bunny (Serie, India, noviembre 2024)
Reina Roja (Serie, España, febrero 2024)
Cásate con mi esposo (Serie, Corea del Sur, enero 2024)
No hay amor desinteresado (Serie, Corea del Sur, agosto 2024)
Betty la fea: la historia continúa (Serie, Colombia, agosto 2024)
Like A Dragon: Yakuza (Serie, Japón, octubre 2024)
*Ranking elaborado a partir de la audiencia total en todo el mundo en las primeras 4 semanas desde su estreno, con títulos que se lanzaron en 2024
Los géneros más populares y los países que atraen al público internacional
El género juvenil es uno de los principales generadores de audiencias y fandoms. Culpa tuya ocupa el primer puesto, seguida de Maxton Hall, original alemán: un mundo entre nosotros, basada en la exitosa novela Sálvame, de Mona Kasten. Dramas coreanos (o K-dramas) para jóvenes adultos con un sesgo femenino, como Cásate con mi esposo y No hay amor desinteresado, también se sitúan en el Top 10 de la lista. Los jóvenes consumen cada vez más contenidos internacionales, independientemente de su lengua u origen.
Los Originales internacionales en español siguen atrayendo grandes audiencias globales en Prime Video. El contenido en español que se cuela en la lista de los 10 más vistos son la película Culpa tuya, el thriller post apocalíptico basado en la exitosa trilogía Apocalipsis Z: el principio del fin, la adaptación de la exitosa trilogía de libros de suspense Reina Roja y la serie original colombiana que sigue el icónico regreso de “Betty” en Betty la fea: la historia continúa.
También destacan las historias internacionales, como la serie original italiana de espionaje yacción Citadel: Diana y la Original india Citadel: Honey Bunny, ambas creadas a partir del universo Citadel, la serie original global de Prime Video. Además de títulos con IP conocidas como el original japonés Like A Dragon: Yakuza, la adaptación televisiva de la emblemática serie de videojuegos de SEGA.
“Ha sido un año histórico para los Originales internacionales en Prime Video, ya que vemos que los clientes consumen cada vez más programación internacional”, dijo James Farrell, VP International Originals, Prime Video & Amazon MGM Studios. “Nuestra estrategia de Originales internacionales se basa en la creencia de que las grandes historias pueden venir de cualquier lugar y resonar en todas partes, y el éxito que estamos viendo a través de géneros y regiones nos anima a seguir invirtiendo en historias producidas localmente para una audiencia local y global”.
“Estamos encantados de ver cómo Culpa tuya conecta con los espectadores a una escala global tan grande convirtiéndose en nuestro Original internacional más visto de todos los tiempos, y estoy encantada de que mantengamos a los fans de Culpables satisfechos con todo lo que queda por venir de la trilogía y de la autora Mercedes Ron”, dijo María Contreras, Head of Movies & Scripted TV, Prime Video & Amazon MGM Studios. “El continuo éxito global de los Originales españoles con Apocalipsis Z y Reina Roja uniéndose a Culpa tuya en la lista del Top 10, demuestra el atractivo universal que tienen las historias cautivadoras, independientemente del idioma o el país origen”.
Los originales internacionales también baten récords de audiencia en Prime Video
Además de llegar a audiencias globales, los originales internacionales lanzados en 2024 batieron récords en el país en el que se produjeron. Mirzapur (Temporada 3) se convirtió en el programa más visto en Prime Video India durante su fin de semana de estreno, mientras que Oshi No Ko alcanzó la mayor audiencia para un Original japonés en su primer mes. En México, ¿Quién lo mató? se coronó como el título más visto en la historia de la plataforma, y El maniaco del parque logró el mismo hito en Brasil. Por su parte, Nahir lideró la audiencia en Argentina durante su primer mes, Ourika se convirtió en la serie Original francesa más vista en Francia, y Operación Triunfo no solo fue el estreno local más visto en España, sino también el Original español que más suscripciones nuevas ha generado para Prime Video en el país, entre otros.
“Nuestra prioridad siempre ha sido producir Originales Internacionales que generen un gran impacto primero en su país de origen”, dijo James Farrell, VP de Originales Internacionales, Prime Video & Amazon MGM Studios. “Es gratificante ver que nuestra inversión en el desarrollo del talento local, la producción y la narrativa sigue conectando con las audiencias, rompiendo más récords de visualización en sus respectivos territorios durante 2024.”
Lo que llega en 2025 y más allá
Prime Video seguirá invirtiendo en programación internacional diversa y de alta calidad que conecte con el público tanto local como internacional. Siete de los diez títulos del Top 10 volverán en 2025 y más allá con secuelas, nuevas temporadas o nuevas adaptaciones. Los clientes podrán disfrutar de esperadas películas como Culpa Nuestra o la adaptación británica Culpa mía: Londres, además de nuevos proyectos de Mercedes Ron como Dímelo Bajito, primera adaptación de la trilogía Dímelo, y la secuela de Apocalipsis Z. También regresan con nuevas temporadas Maxton Hall: El mundo entre nosotros, Reina Roja y Betty la fea: la historia continúa. Entre los nuevos títulos se encuentran Newtopia (Corea), Superboys of Malegaon (India), Unburied (México), Viaje de fin de curso (España) y Costiera (Italia). Todo el contenido estará disponible para los clientes de Prime Video en 240 países y territorios, con opciones de subtítulos en 34 idiomas y doblaje en 18.
*La medición de Culpa Tuya se basa en las cifras totales de audiencia a nivel mundial en las primeras 4 semanas de lanzamiento de todos los originales internacionales en inglés y en otros idiomas.
*Lista de los 10 primeros según el número total de espectadores (fuera del país de origen) en las 4 primeras semanas de lanzamiento de los originales internacionales en lengua no inglesa estrenados en 2024.
Comments